Le premier spectacle, C’est arrivé à Sainte-Utopie, présenté en chantier à Contact Ontarois 2008, principal marché des arts de la scène francophones en Ontario, reçoit le Prix Coup de foudre scolaire de Réseau Ontario. Cette reconnaissance lance une tournée dans les écoles francophones de l’Ontario : 70 représentations et plus de 20 000 spectateurs.

La compagnie confirme sa présence en 2009 avec La pluie de bleuets, théâtre mêlé au cirque, également lauréat du Prix Coup de foudre scolaire. Créations In Vivo devient alors la première compagnie à remporter ce prix deux années consécutives. Présenté 160 fois en Ontario, au Québec et au Nunavut, le spectacle mène à l’album Autour de la pluie, nommé à l’ADISQ 2012 et récipiendaire du Prix Artiste jeune public par excellence – Trille Or 2013.

En 2010, Créations In Vivo devient membre de l’Association des théâtres francophones du Canada (ATFC), qui souligne alors l’arrivée d’une jeune compagnie ouverte aux croisements entre le théâtre et d’autres formes d’art.

En 2011, Légendes boréales obtient à son tour le Prix Coup de foudre scolaire, avant une tournée de 107 représentations pour près de 27 000 spectateurs.

En 2013, Stéphane Guertin représente la compagnie aux VIIes Jeux de la francophonie à Nice, où il remporte la médaille d’or en conte avec un extrait de Légendes boréales. S’ensuit La cadence du conteur, présenté dans neuf pays et rejoignant 17 000 spectateurs. La même année, Magali Lemèle devient codirectrice artistique. Son solo Je n’y suis plus ouvre la saison 2013-2014 du Théâtre français du Centre national des Arts.

En 2014, Stéphane Guertin crée Vie et mort d’un char boiteux pour le festival Paroles de conteurs, présenté ensuite en Amérique latine et au Canada. Le spectacle atteint 10 000 spectateurs en 70 représentations et lui vaut le Rideau Award 2019 – Interprétation de l’année.

En 2015, la compagnie présente pour la première fois un spectacle aux Zones théâtrales du Centre national des Arts avec État vertical. Cette présentation marque une étape importante pour Créations In Vivo, qui y signe sa première production d’envergure et affirme sa présence sur la scène du théâtre francophone canadien.

Au cours des années suivantes, la compagnie poursuit son ouverture internationale. Portée par le rayonnement de ses spectacles de conte, elle développe plusieurs collaborations avec des artistes et des partenaires à l’étranger, notamment en Afrique et en Europe. Des projets comme La neige, c’est quoi ?, créé avec des artistes du Burkina Faso, ou encore Caravane Libres ensemble, développé en France en collaboration avec des partenaires européens et africains, témoignent de cette volonté de croiser les pratiques et les imaginaires.

Ces échanges inspirent également la création du spectacle de marionnette Charly dans le désert, créé en 2018, nourri par l’un de ces voyages et les rencontres artistiques qui en ont découlé.

En 2019, Stéphane Guertin quitte la direction de Créations In Vivo après avoir dirigé la compagnie pendant plus d’une décennie. La même année, Éric Perron, artiste et gestionnaire culturel arrivant de l’extérieur de l’organisation, est nommé à la direction de la compagnie. Il prend alors en charge la poursuite de la production de Vaches, The Musical, amorcée en 2018.

Présenté de 2020 à 2024, Vaches, The Musical, comédie musicale sur l’identité franco-ontarienne, la ruralité et le capitalisme agricole, devient la première production d’envergure de Créations In Vivo à connaître un succès national. Le spectacle cumule plus de 70 représentations et sept distinctions :  Prix Coup de foudre du grand public – Réseau Ontario 2020, Prix Coup de foudre des diffuseurs scolaires – Réseau Ontario 2020, Prix ROSEQ 2020, Prix RADARTS 2020, Prix de la production de l’année – Rideau Awards 2022, Prix du texte de l’année – Rideau Awards 2022, Prix de l’interprétation de l’année – Rideau Awards 2022.

En 2023, Éric Perron signe la production et mise en scène de Murs de Mishka Lavigne, présenté aux Zones théâtrales du Centre national des arts. Il quitte la compagnie en 2024.

En janvier 2025, Dillon Orr est nommé directeur artistique et général de Créations In Vivo, après avoir assuré la direction par intérim pendant l’année précédente. Collaborant avec la compagnie depuis 2018 comme metteur en scène de Vaches, The Musical, il s’inscrit dans la continuité des projets récents tout en amorçant une nouvelle phase artistique.

Son mandat consolide l’appui aux artistes franco-ontariens, l’exploration des écritures contemporaines et une relecture assumée des codes du théâtre populaire. Dans la continuité de la tradition multidisciplinaire de la compagnie, son approche puise notamment dans la tradition du bouffon et dans une forme de théâtre populaire fondée sur le jeu, la satire et le rapport direct au public, qu’il adapte au contexte franco-ontarien contemporain.

Dans une volonté de repenser les structures de travail et de réduire les hiérarchies, Dillon Orr devient producteur exécutif artistique. Présente dans l’équipe depuis 2019, Ariane Carrière est nommée productrice exécutive opérations. Ensemble, iels forment un duo complémentaire engagé dans une gouvernance partagée et une vision renouvelée du rôle du théâtre en milieu minoritaire.

En 2026, Patenteuses, présenté à Contact Ontarois, remporte le Prix Audace-Desjardins de Réseau Ontario et le Prix RADARTS de l’Acadie. Le spectacle poursuit depuis sa route sur les scènes francophones du pays.