Logo avec une tête de renard stylisée, couleurs rouge, blanche, et vert, entourée du texte "CRÉATIONS IN VIVO" en arc de cercle.

PATENTEUSES

Paraclet. Panhellénique. Palimpseste.
Affiche avec une personnage anthropomorphe de renard sur scène, portant une robe bleue élégante, tenant un microphone, et entourée de cadres dorés. En bas, texte en français mentionnant des créations vivantes comme paravent panhellénique ou palimpseste.
  • Patenteuses, créé par Chloé Thériault, est une comédie musicale campy-country-pop débordante d’irrévérence, qui revisite le centenaire de La Patente, cet ordre secret catholique et masculin (l’Ordre Jacques-Cartier) bien de chez nous, né à Vanier. Entre théâtre et stand-up, le spectacle explore des thèmes comme le genre, le pouvoir et la solidarité féminine, tout en lançant un clin d’œil appuyé (et souvent moqueur) aux hommes et à ceux qui croient encore détenir la patente du monde.

    Alors que les hommes du village se réunissent pour « Patenter », les femmes, elles, choisissent une autre voie. Elles partent en tournée dans les villages où La Patente fait loi. Ces sirènes rurales chantent des messages clandestins de libération et d’émancipation.

  • La Patente (l’Ordre de Jacques-Cartier) répétait les siens : Religion. Discrétion. Fraternité. Des mots faits pour protéger leurs privilèges et contrôler le monde autour.

    Dans Patenteuses, on s’en donne d’autres. Pas pour cacher, mais pour dire exactement ce qu’on fait.

    Paraclet nom mystico-sérieux

    Le souffle qui protège et console. Dans Patenteuses : notre voix qui dit de chanter plus fort, d’assumer la contradiction, de se tenir debout.

    Panhellénique adjectif héroïque

    Ce qui unit un peuple entier. Dans Patenteuses : une fête collective, une veillée féministe où la parole circule, libre et frontale.

    Palimpseste nom poético-intello

    Un texte effacé et réécrit. Dans Patenteuses : on rature l’histoire écrite par les hommes, et on la réécrit ensemble, sans s’excuser.

  • T e x t e

    CHLOÉ THÉRIAULT

    M u s i q u e

    BRIAN ST-PIERRE

    M i s e e n s c è n e

    DILLON ORR

    C h o r é g r a p h i e

    JOCELYN TODD

    C o s t u m e s

    KIKI COE CREATIONS

    D é c o r

    ALAIN RICHER

    É c l a i r a g e s

    BENJAMIN LÉVESQUE-STAES

    R é g i e

    SASHA HAYASHI

    A s s i s t a n t e d e r é g i e

    YANG LI

    S o n o r i s a t i o n

    VINCENT LAPRADE SÉGUIN

    P r o d u c t i o n

    ARIANE CARRIÈRE

    I n t e r p r é t a t i o n

    MARIE-EVE FORTIER

    BÉATRICE RENÉ-DÉCARIE / SARAH KOMENDAT

    GENEVIÈVE ROBGERGE-BOUCHARD

    CHLOÉ THÉRIAULT

  • Diffusion dès octobre 2026

    Patenteuses est conçu pour aller partout où ça brasse, en s’adaptant aux réalités des diffuseurs francophones du Canada. Avec son décor minimaliste et sa flexibilité, ce mélange explosif de comédie musicale, stand-up et théâtre campy-country-pop s’installe facilement dans tous types d’espaces, sans perdre une miette de son mordant et de son énergie irrévérencieuse.

    Pensé pour des lieux intimes où la proximité avec le public devient un moteur de jeu ; petites salles, bars et espaces de rassemblement communautaires. On casse la distance, on s’adresse directement à la salle, on fait vibrer l’espace.

  • Étapes clés du projet

    • 2025 - Laboratoire de création et captation d’un extrait de 20 minutes (Cour des Arts, Ottawa / Centre Richelieu, Vanier), avec accompagnement dramaturgique et de production, conception de costumes, prototypes d’éclairages, mise en lecture publique et activités de médiation culturelle, en partenariat avec Ottawa Fringe et le Muséoparc Vanier. Soutiens financiers du Conseil des arts du Canada (recherche-création), de la Ville d’Ottawa (commémoration alternative) et du Conseil des arts de l’Ontario (artistes dans la communauté).

    • 2024 - Lecture publique d’un extrait lors du Cabaret premiers échos de Créations In Vivo, présenté dans le cadre des Feuilles Vives de Théâtre Action.

  • Mercredi 15 octobre 2025

    10 h à 12 h

    13 h à 15 h

    Cabane à sucre du Muséoparc Vanier

    Détails 👇

THÉÂTRE DE POCHE

Mercredi 15 octobre 2025

10 h à 12 h

13 h à 15 h

Cabane à sucre du Muséoparc Vanier

Entrée libre ; places limitées ; RÉSERVATIONS

Créations In Vivo lance Théâtre de poche, un nouveau programme de médiation théâtrale où le public est invité à voir un spectacle se construire devant leurs yeux et à participer au discours qu’il porte.

Pour cette première édition, rendez-vous dans la cabane à sucre du Muséoparc Vanier, haut lieu des célébrations du 100e anniversaire de La Patente (Ordre de Jacques Cartier) en 2026. La question se pose : et si, ensemble, nous étions en train d’inventer la prochaine « patente »?

Au programme

  • Une lecture publique de Patenteuses!, une comédie musicale franco-ontarienne toujours en écriture et en création. Le spectacle revisite l’histoire de la Patente, ordre secret catholique masculin né à Vanier et actif pendant des décennies. Ses membres défendaient la francophonie… tout en contrôlant l’accès au pouvoir, à l’information et aux réseaux d’influence.

  • Patenteuses! détourne ce pan d’histoire locale à travers une perspective féminine, en imaginant les femmes qui auraient pu créer leur propre ordre. Entre cabaret musical et satire populaire, le spectacle est drôle, mordant et irrévérencieux : il fait exploser les tabous tout en interrogeant nos mémoires collectives francophones.

  • Un philothéâtre (discussion ouverte avec le public) pour réfléchir ensemble : qu’est-ce qu’on raconte, pourquoi/qui on commémore, qu’est-ce qu’on cache, qu’est-ce qu’on transmet et pourquoi ça compte aujourd’hui.

Patenteuses! est encore en train de se construire. Votre présence, vos réactions et vos idées nourriront directement la suite de la création. Si La Patente est née à Vanier, posons-nous ces questions à Vanier, ensemble.

Cette première édition s’inscrit dans une série plus vaste : en septembre 2026, Théâtre de poche reprendra Patenteuses! dans plusieurs lieux forts liés aux festivités du centenaire de La Patente. Un fil rouge entre histoire locale et réinvention collective.

Équipe artistique

Texte : Chloé Thériault / Musique : Brian St-Pierre / Mise en lecture : Dillon Orr / Avec : Marie-Ève Fortier, Sarah Komendat, Geneviève Roberge-Bouchard et Chloé Thériault

Un moment festif et réflexif, où l’histoire rencontre la création contemporaine, et où le public devient complice de l’avenir du spectacle.

Entrée libre ; places limitées ; RÉSERVATIONS

Créations In Vivo remercie le Conseil des arts de l’Ontario, et le Gouvernement de l’Ontario de son soutien à ce programme et remercie le Muséoparc Vanier pour leur partenariat dans ce projet.

Logo du Conseil des arts de l'Ontario avec du texte en anglais et en français.
Logo en noir et blanc avec un symbole triangulaire formé de trois éléments organiques entrelacés et le mot 'Exetel' écrit en noir à gauche.

partenaires

Un drapeau du Canada avec une feuille d'érable rouge sur fond blanc et deux bandes rouges à gauche et à droite.
Logo du Conseil des arts de l'Ontario avec texte en anglais et en français.
Logo de l'organisation Trinity College Dublin, Ireland, en blanc sur fond noir, avec un symbole de triquetra stylisé
Logo d'Oliva avec des éléments graphiques verts et bleus et le mot 'Oliva' écriture cursive
Logo du Musée Parc Vanier avec une illustration stylisée d'un bâtiment et le texte 'Musée Parc Vanier' à droite.
Logo de l'Association des théâtres francophones du Canada avec un croissant bleu au-dessus du texte
Logo du festival Drive In Ottawa avec le texte stylisé et une silhouette d'un renard.
Logo du Théâtre Action, avec une étoile noire stylisée sur fond bleu, et le texte en français : 'THÉÂTRE ACTION'