Une illustration d'une grenouille cartoon avec des yeux en forme de visages et un large sourire, couleur dominante vert, avec des éléments stylistiques colorés.

THÉÂTRE DE POCHE

Créations In Vivo. Théâtre franco-ontarien. Ariane Carrière. Dillon Orr
  • L’univers vivant du théâtre en lecture.

    Théâtre de poche est une lecture théâtrale augmentée qui s’adapte à tous les contextes et à tous les publics. Que ce soit dans une résidence pour aîné·es, une école, un centre communautaire, un salon privé ou même dans nos propres espaces, notre équipe débarque avec des acteurs, des lutrins élégants et de la dramaturgie.

    Nous mettons en lumière des des textes franco-ontariens contemporains, portés par une mise en lecture énergique, avec un gravy de médiation artistique. 

  • Interprétée et conçue par des artistes professionnels du théâtre franco-ontarien.

  • OPTION : Suivez le texte en direct, en version imprimée ou sur liseuse. Plongez dans la lecture aux côtés des acteurs, comme si vous étiez au cœur du processus de création, une immersion totale dans l’univers de la dramaturgie.

    Nos lectures s’adaptent à vos espaces et vos publics. Petit comité ou grande salle, on s’installe et on joue. À Créations In Vivo, on ajuste, on simplifie, on rapproche le théâtre de ceux qui veulent le vivre.

  • Une équipe légère (2 à 5 comédien·nes + une machiniste), un décor minimaliste (lutrins au besoin), et un format adaptable qui se joue autour d’une table, chez vous ou chez nous.

    MÉDIATION ARTISTIQUE : rencontre avec l’auteur·trice

    Après la lecture, échangez avec la personne derrière le texte. Posez vos questions, découvrez les coulisses de l’écriture et explorez les thèmes du spectacle sous un nouvel angle.

    MÉDIATION ARTISTIQUE : Philothéâtre (de Manon Claveau)

    Une discussion structurée et interactive où on mélange théâtre et réflexion. Après la lecture, le Philothéâtre invite le public à décortiquer ce qu’il vient d’entendre à travers des questions ouvertes, des échanges d’idées et des connexions avec le monde réel. Installé·es en cercle, on explore ensemble les thèmes du texte en creusant plus loin, avec humour, curiosité et esprit critique.

    Envie d’accueillir une représentation?

  • La version cabaret et médiation de Patenteuses propose une forme plus intime du spectacle : un cabaret en chansons, sans décor ni éclairages, où les interprètes revisitent le matériel du show pour le rapprocher des spectatrices et spectateurs.

    Pensée comme un moment de rencontre, cette formule s’accompagne d’un philothéâtre autour de ce qu’il y a de plus précis et de plus fragile en nous : la mémoire collective. Ensemble, on réfléchit à ce qu’on garde, ce qu’on efface, et comment le théâtre peut rouvrir ces espaces de mémoire et de transmission partagée.

    Pour sa première édition, le Théâtre de poche s’installe à la cabane à sucre du Muséoparc Vanier. Le public est invité à plonger dans l’écriture de Patenteuses, une comédie musicale qui détourne l’histoire de La Patente à travers une perspective féminine et satirique. Lecture publique et philothéâtre s’entrelacent pour imaginer collectivement la suite de l’œuvre.

    La tournée se déploiera ensuite dans plusieurs lieux symboliques de la francophonie ontarienne : l’église Saint-Charles, le Carré de la francophonie, des écoles secondaires francophones de la région, l’hôtel de ville d’Ottawa, ainsi que d’autres lieux à venir à travers la province.

  • Le 27 mai prochain, l’histoire et la création contemporaine se rencontrent dans un cadre pour le moins original. Pour la deuxième édition de son concept Théâtre de PocheCréations In Vivo  invite le public à pousser la porte de la cabane à sucre de l’avenue des Pères-Blancs.

    L’objectif ? Participer à une étape clé du développement de Patenteuses, une nouvelle comédie musicale franco-ontarienne qui promet de secouer le patrimoine.

    Une immersion dans le « chantier » créatif

    Plutôt que d’attendre la levée de rideau officielle, Créations In Vivo choisit la transparence en ouvrant sa salle de répétition. Les spectateurs auront le privilège d’assister à une lecture intégrale du texte, suivie d’une période de discussion avec les artistes. C’est une occasion rare de voir l’œuvre « en chantier », d’en comprendre les rouages et d’échanger avec l’équipe avant que le spectacle ne prenne sa forme finale.

    Entre société secrète et « glitter » franco-ontarien

    Inspirée de faits réels, l’intrigue nous transporte à Saint-Cibole en « mille-neuf-cent-c’est-lousse ». On y suit Marielle, Lucile, Dorothée et Rita qui, lassées des absences mystérieuses de leurs maris, découvrent l’existence de La Patente (l’Ordre de Jacques-Cartier).

    Fondée à Vanier en 1926, cette organisation masculine et secrète a œuvré dans l’ombre pendant des décennies pour protéger les intérêts canadiens-français. Mais dans cette comédie musicale, les femmes ne comptent pas rester sur le banc de touche :

    • Elles s’infiltrent dans l’ordre déguisées en prêtres.

    • Elles découvrent un patrimoine en danger.

    • Elles décident de sauver cet héritage… en chansons et à voix haute !

    Décrit comme une « comédie musicale de la révolution joyeuse », le spectacle navigue entre la satire mordante et l’énergie pailletée, porté par une équipe créative de renom : Chloé Thériault (texte et paroles), Brian St-Pierre (musique) et Dillon Orr (mise en scène).

    Comédiennes : Darquise Lauzon, Ariane Lemay, Emma-Rose Smith, Chloé Thériault

    Un centenaire revisité

    La sortie officielle de Patenteuses est prévue pour octobre 2026 au MIFO (Orléans), coïncidant presque jour pour jour avec le 100e anniversaire de la fondation de La Patente à Vanier. Ce projet pose une question fondamentale : que reste-t-il de cet héritage aujourd’hui et comment la nouvelle génération de francophones souhaite-t-elle se l’approprier ?

    ***

    Informations pratiques

    Ne manquez pas cette chance de découvrir les coulisses d’une œuvre qui s’annonce déjà marquante pour le paysage culturel franco-ontarien.

    • Date : 27 mai

    • Lieu : Cabane à sucre Vanier (230, av. Des Pères-Blancs)

    • Horaire :

      • 13 h 15 à 15 h 00 : Lecture intégrale

      • 15 h 00 à 15 h 30 : Discussion avec les artistes

    • Tarif : Événement gratuit, mais l’inscription est obligatoire (places limitées).

    Inscrivez vous ICI

partenaires

Un drapeau du Canada dans le coin supérieur droit de l'image.
Logo du Conseil des arts de l'Ontario en anglais et en français
Logo avec le texte "OHEAWA" en bleu, avec des formes vertes stylisées ressemblant à des feuilles ou des vagues à gauche.
Logo avec le texte 'Théâtre Action' et une silhouette de star noire sur un fond bleu
Logo de la société Tr...
Logo du musée Parc Vanier avec le texte 'Musée Parc Vanier' à côté d'une illustration stylisée d'une sculpture en forme de cube.
Logo de l'Association des théâtres francophones du Canada avec un arc bleu et le texte en blanc.
Logo du Festival Trince otawa, avec un design graphique élégant et le mot 'FESTIVAL' écrit en dessous.